оповідання

Оповідання: зазирніть у світ внутрішніх переживань, емоцій та відносин. yyuliyya.com - читайте оповідання психолога, які спонукають до роздумів і самопізнання.

від Юлія Поданенко, 5 листопада, 2024

Переклади

Високі договірні сторони розмістилися по обидва кінці столу, а між ними непомітною тінню примостився перекладач. Всі мовчали.

Першим почав Він.
- Я кохаю тебе.
Її пересмикнуло, але перекладач зробив Їй знак і сказав:
- Він каже: "У мене є терпіння, я готовий слухати і намагатися зрозуміти тебе".
Вона хмикнула і з гіркотою відповіла:
- Ти завжди вмів говорити гарні слова, а діла я від тебе, мабуть, ніколи не дочекаюся.